De familie Stevens uit Dulwich - een Londense voorstad - gaat iedere zomer 2 weken op vakantie naar de Zuid-Engelse badplaats Bognor Regis, altijd in hetzelfde pension. De Engelse auteur (1896-1975) beschrijft in dit geprezen 'herontdekte' meesterwerk uit 1931 raak en ontroerend een doorsnee Engels gezin op vakantie in de jaren '30 van de 20e eeuw. Deze Engelse klassieker is terug in herpublicatie gebracht danskzij nobelprijswinnaar Kazuo Ishiguro. Een gelukzalige 'her'ontdekking ... zonder het internet, mobiele telefoons én social media.